古典概率经典文献选编 (Selected Works on Classical Probability)

Bréard A, Wang 王 Y幼 (2024)


Publication Language: Chinese

Publication Type: Authored book, Monography

Publication year: 2024

Publisher: 上海三联书店出版社

City/Town: Shanghai

ISBN: 9787542687623

Abstract

数学概率论肇始于十七世纪五十年代初两位法国数学家帕斯卡与费玛关于赌博问题的系列通信,此后,这一新的数学分支在自身得以迅速发展的同时也对欧洲社会的政治、经济、文化和生活等方面产生了极大的影响,许多新观念和新思维的产生都与其有着直接关系。十九世纪后期,概率论及其重要性开始引发学界许多研究者对其发展历史的关注和兴趣,尤其是自二十世纪七十年代以来,概率史研究逐渐成为科学史领域的一个热门的研究方向。本世纪以来,国内学界对于此研究领域的兴趣和关注也日趋浓厚,但时至今日,国内对于西方概率史方面的原始文献尚未有中文的译介,这种状况无疑会制约国内学界在该领域研究的深入和拓展,因为原始概率文本尤其是经典的概率文献是概率史研究乃至数学史研究的根基,有鉴于此,国内数学史研究领域的这一薄弱方面亟待弥补与加强,这是我们着手进行古典概率经典文献编译的初衷。

从十七世纪中叶至十九世纪中叶,这段历时大约两百年的概率论发展阶段被称为古典概率时期(Classical Probability),这是概率论历史上的一个急速发展时期,概率文献丰富繁杂,在浩如烟海的古典概率文献中,我们选取了帕斯卡、惠更斯、莱布尼兹、拉普拉斯等十二位学者的代表性作品,这种选择并不局限于单纯考虑其在具体的知识成果方面所达到的成就,而且也着重于能够体现在其所处的历史环境中概率思想的代表性和影响力等因素,由此在一定程度上能够展现出古典概率论面貌的复杂性、丰富性和独特性等特征。需要指出的是,对于古典概率文献的这种选择固然在一定程度上是笔者学术旨趣的反映,但亦受到各种其他因素的影响,许多重要文献并未纳入其中,或许这是一个遗憾之处,不过对古典概率文献进行全面而系统的梳理与译介是一项极其庞大的工程,希望目前的工作会成为未来进一步全面和系统研究的起点和基础。本书所选择的文本是按照作品问世的时间顺序排列的,这种编排的目的在于可以清晰地展示出古典概率发展的一个整体轮廓。为了有助于数学、历史、哲学、科学史等广泛领域中的读者能够较为全面地理解这些经典文本,在每一篇译文前都附加了一个言简意赅的导读或简介,内容包括该文本作者的简单信息、成文背景、相关争论、主要思想方法以及推荐的相关参考资料等。

Authors with CRIS profile

Involved external institutions

How to cite

APA:

Bréard, A., & Wang 王, Y.幼. (2024). 古典概率经典文献选编 (Selected Works on Classical Probability). Shanghai: 上海三联书店出版社.

MLA:

Bréard, Andrea, and Youjun 幼军 Wang 王. 古典概率经典文献选编 (Selected Works on Classical Probability). Shanghai: 上海三联书店出版社, 2024.

BibTeX: Download