Übersetzungsräume in der kolonialen Situation und im Modernismo: Chateaubriands Atala und Heines Buch der Lieder - Pagni, Andrea (Übersetzen in Lateinamerika, 2002)